Tere mandir kaa hoon deepak jal rahaa

Title (Indic)	तेरे मन्दिर का हूँ दीपक जल रहा
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Pankaj Mullick

Lyrics

Hindi

तेरे मन्दिर का हूँ दीपक जल रहा
आग जीवन में मैं भर कर जल रहा, जल रहा
तेरे मन्दिर का हूँ दीपक जल रहा

क्‌या तू मेरे दद.र से अनजान है
तेरी मेरी क्‌या नयी पहचान है
जो बिना पानी बताशा ढल रहा
आग जीवन में मैं भर कर …

इक झलक मुझ को दिखा दे साँवरे, साँवरे
मुझ को ले चल तू गधुम की छाँव रे, साँवरे
और छलिया आ आ आ
और छलिया क्‌यों मुझे तू छल रहा
आग जीवन में मैं भर कर …

मैं तो क़िसमत बाँसुरी के बाँछता
एक धुन से सौ तरह से नाचता
आँख से जमुना का पानी डल रहा
आग जीवन में मैं भर कर …

English

tere mandir kā hūṇ dīpak jal rahā
āg jīvan meṅ maiṅ bhar kar jal rahā, jal rahā
tere mandir kā hūṇ dīpak jal rahā

k‌yā tū mere dad.ra se anjān hai
terī merī k‌yā nayī pahchān hai
jo binā pānī batāśhā ḍhal rahā
āg jīvan meṅ maiṅ bhar kar …

ik jhalak mujh ko dikhā de sāṇvre, sāṇvre
mujh ko le chal tū gadhum kī chhāṇv re, sāṇvre
aur chhaliyā ā ā ā
aur chhaliyā k‌yoṅ mujhe tū chhal rahā
āg jīvan meṅ maiṅ bhar kar …

maiṅ to qismat bāṇsurī ke bāṇchhtā
ek dhun se sau tarah se nāchtā
āṇkh se jamunā kā pānī ḍal rahā
āg jīvan meṅ maiṅ bhar kar …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs