Teraa ek khayaal ... haan chaahtaa hoon main only you

Title (Indic)	तेरा एक ख़याल ... हाँ चाहता हूँ मैं ओन्ल्य योउ
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	A.R. Rahman
Writer	Mehboob

Lyrics

Hindi

तेरा एक ख़याल ऐ साहिब-ए-कमाल

है हुस्न-ए-जहाँ से भी हसीन-ओ-बेमिसाल

तेरा ही तो है अक्‌स चार सू

तेरा ही तो रंग है ऐ साहिब-ए-जमाल

तेरी ही तड़प है मुझे

चैन ही कहाँ है मुझे

आँखों की प्यास है इस दिल की आस है

इन की तलाश है only you

ना चाहता हूँ मैं ये जहाँ

ना चाहता हूँ मैं जन्नत वहाँ

हाँ चाहता हूँ मैं only you

मेरे वजूद की तू ही वजह

मेरे सुजूद की भी तू ही वजह

कहता है जब तू मैं हूँ तेरा

परदा है फिर क्‌यूँ दर्मियाँ

जिस के दीदार को तरसूँ वो है only you

only you only you only you

English

terā ek khayāl ai sāhib-e-kamāl

hai husn-e-jahāṇ se bhī hasīn-o-bemisāl

terā hī to hai ak‌sa chār sū

terā hī to raṅg hai ai sāhib-e-jamāl

terī hī taṛap hai mujhe

chain hī kahāṇ hai mujhe

āṇkhoṅ kī pyās hai is dil kī ās hai

in kī talāśh hai only you

nā chāhtā hūṇ maiṅ ye jahāṇ

nā chāhtā hūṇ maiṅ jannat vahāṇ

hāṇ chāhtā hūṇ maiṅ only you

mere vajūd kī tū hī vajah

mere sujūd kī bhī tū hī vajah

kahtā hai jab tū maiṅ hūṇ terā

pardā hai phir k‌yūṇ darmiyāṇ

jis ke dīdār ko tarsūṇ vo hai only you

only you only you only you