Kaise kaise log hamaare jee ko jalaane aa jaate hain

Title (Indic)	कैसे कैसे लोग हमारे जी को जलाने आ जाते हैं
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

कैसे कैसे लोग हमारे जी को जलाने आ जाते हैं
अपने अपने ग़म के फ़साने हमें सुनाने आ जाते हैं

मेरे लिये ये ग़ैर हैं और मैं इनके लिये बेगाना हूँ
फिर भी ये एक रस्म-ए-जहाँ है जिसे निभाने आ जाते हैं

इनसे अलग मैं रह नहीं सकता इस बेदर्द ज़माने में
मेरी ये मजबुरी मुझको याद दिलाने आ जाते हैं

सबकी सुन कर चुप रहते हैं दिल की बात नहीं कहते
आते आते जीने के भी लाख बहाने आ जाते हैं

English

kaise kaise log hamāre jī ko jalāne ā jāte haiṅ
apne apne ġham ke fasāne hameṅ sunāne ā jāte haiṅ

mere liye ye ġhair haiṅ aur maiṅ inke liye begānā hūṇ
phir bhī ye ek rasm-e-jahāṇ hai jise nibhāne ā jāte haiṅ

inse alag maiṅ rah nahīṅ saktā is bedard zamāne meṅ
merī ye majburī mujhko yād dilāne ā jāte haiṅ

sabkī sun kar chup rahte haiṅ dil kī bāt nahīṅ kahte
āte āte jīne ke bhī lākh bahāne ā jāte haiṅ