Dekhaa idhar udhar to ye thokar lagee mujhe

Title (Indic)	देखा इधर उधर तो ये ठोकर लगी मुझे
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Performer	Ghulam Ali
Writer	Muzaffar Warsi

Lyrics

Hindi

देखा इधर उधर तो ये ठोकर लगी मुझे
अपनी ही चाप राह का पत्थर लगी मुझे

भड़का हुआ था शोला-ए-एहसास इस क़दर
सहरा की धूप साये से बेहतर लगी मुझे

तक़सीम हो गया हूँ मैं ख़ैरात की तरह
दुनिया किसी फ़क़ीर की चादर लगी मुझे

यूँ दिल बुझा के ख़ून से उठने लगा धुवाँ
उठते धुवें की लौ तेरा पैकर लगी मुझे

पथरा चला है जिस्म भी आँखों के साथ साथ
वो ज़ल्ब-ए-इंतज़ार 'मुज़फ़्फ़र्' लगी मुझे

English

dekhā idhar udhar to ye ṭhokar lagī mujhe
apnī hī chāp rāh kā patthar lagī mujhe

bhaṛkā huā thā śholā-e-ehsās is qadar
sahrā kī dhūp sāye se behtar lagī mujhe

taqsīm ho gayā hūṇ maiṅ khairāt kī tarah
duniyā kisī faqīr kī chādar lagī mujhe

yūṇ dil bujhā ke khūn se uṭhne lagā dhuvāṇ
uṭhte dhuveṅ kī lau terā paikar lagī mujhe

pathrā chalā hai jism bhī āṇkhoṅ ke sāth sāth
vo zalb-e-iṅtazār 'muzaffar' lagī mujhe