Is dard-e-laajvaab kee k‌yon kar karoon davaa

Title (Indic)	इस दर्द-ए-लाजवाब की क्‌यों कर करूँ दवा
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Performer	Ghulam Ali
Writer	Muhammad Ali Jauhar

Lyrics

Hindi

इस दर्द-ए-लाजवाब की क्‌यों कर करूँ दवा
वो हाल-ए-दिलनशीं भी तो मुझसे बयाँ न हो

ख़ौफ़-ए-रकीब का तो ये आलम और ये इश्क़
सब चाहते हैं चाह का उन पर गुमाँ न हो

पहलू से दिल को लेके वो कहते हैं नाज़ से
क्‌या आयें घर में आप ही जब मेहरबाँ न हो

सुनते ही जिससे ख़ल्क़ में कोहराम मच गया
'जौहर्' वो तेरी ही तो कहीं दास्ताँ न हो

English

is dard-e-lājvāb kī k‌yoṅ kar karūṇ davā
vo hāl-e-dilanśhīṅ bhī to mujhse bayāṇ na ho

khauf-e-rakīb kā to ye ālam aur ye iśhq
sab chāhte haiṅ chāh kā un par gumāṇ na ho

pahlū se dil ko leke vo kahte haiṅ nāz se
k‌yā āyeṅ ghar meṅ āp hī jab meharbāṇ na ho

sunte hī jisse khalq meṅ kohrām mach gayā
'jauhar' vo terī hī to kahīṅ dāstāṇ na ho