Ashyaar mere yoon to zamaane ke liye hain(nukesh gazal)

Title (Indic)	अश्यार मेरे यूं तो ज़माने के लिये हैं(ंउकेश गज़ल)
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

अशयार मेरे यूं तो ज़माने के लिये हैं
कुछ शेर फ़कत उनको सुनाने के लिये हैं

अब ये भी नहीं ठीक कि हर दर्द मिटा दें
कुछ दर्द कलेजे से लगाने के लिये हैं

आँखों में जो भर लोगे तो कांटों से चुभेंगें
ये ख्वाब तो पलकों पे सजाने के लिये हैं

देखूं तेरे हाथों को तो लगता है तेरे हाथ
मन्दिर में फ़कत दीप जलाने के लिये हैं

सोचो तो बड़ी चीज़ है तहजीब बदन की
वरना तो बदन आग बुझाने के लिये है

English

aśhyār mere yūṅ to zamāne ke liye haiṅ
kuchh śher fakat unko sunāne ke liye haiṅ

ab ye bhī nahīṅ ṭhīk ki har dard miṭā deṅ
kuchh dard kaleje se lagāne ke liye haiṅ

āṇkhoṅ meṅ jo bhar loge to kāṅṭoṅ se chubheṅgeṅ
ye khvāb to palkoṅ pe sajāne ke liye haiṅ

dekhūṅ tere hāthoṅ ko to lagtā hai tere hāth
mandir meṅ fakat dīp jalāne ke liye haiṅ

socho to baṛī chīz hai tahjīb badan kī
varnā to badan āg bujhāne ke liye hai