Ye k‌yaa ke sabse bayaan dil kee haalten karnee

Title (Indic)	ये क्‌या के सबसे बयाँ दिल की हालतें करनी
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Ghulam Ali
Writer	Ahmed Faraz

Lyrics

Hindi

ये क्‌या के सबसे बयाँ दिल की हालतें करनी
'फ़राज़्' तुझको न आईं मोहब्बतें करनी

ये कुर्ब क्‌या है के तू सामने था और हमें
शुमारगी से जुदाई से साअतें करनी

कोई ख़ुदा हो के पत्थर जिसे भी हम चाहें
तमाम उम्र उसी की इबादतें करनी

सब अपने अपने करीने से मुन्तज़िर उसके
किसी को शुक्‌र किसी को शिकायतें करनी

मिले जब उनसे तो मुबहम सी गुफ़्तगू करना
फिर अपने आप से सौ सौ वज़ाहत करनी

English

ye k‌yā ke sabse bayāṇ dil kī hālteṅ karnī
'farāz' tujhko na āīṅ mohabbteṅ karnī

ye kurb k‌yā hai ke tū sāmne thā aur hameṅ
śhumārgī se judāī se sāateṅ karnī

koī khudā ho ke patthar jise bhī ham chāheṅ
tamām umr usī kī ibādteṅ karnī

sab apne apne karīne se muntazir uske
kisī ko śhuk‌ra kisī ko śhikāyteṅ karnī

mile jab unse to mubaham sī guftgū karnā
phir apne āp se sau sau vazāhat karnī