Vohee mizaaj vohee chaal hai zamaane kee

Title (Indic)	वोही मिज़ाज वोही चाल है ज़माने की
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Performer	Ghulam Ali
Writer	Saeed Raahi

Lyrics

Hindi

प्रेलुदे
एक हमें आवारा कहना कोई बड़ा इल्ज़ाम नहीं
दुनिया वाले दिल वालों को और बहुत कुछ कहते हैं

वोही मिज़ाज वोही चाल है ज़माने की
हमें भी हो गई आदत फ़रेब खाने की

मैं सारे शहर में तन्हा नहीं हुआ रुस्वा
सज़ा मिली है तुम्हें भी तो दिल लगाने की

शराब मिलती है लेकिन हमारी प्यास से कम
अजीब रस्म है साक़ी यहाँ पिलाने की

नज़र बचा के तुम्हें देखता हूँ महफ़िल में
नज़र लगे न कहीं तुमको इस दिवाने की

English

prelude
ek hameṅ āvārā kahnā koī baṛā ilzām nahīṅ
duniyā vāle dil vāloṅ ko aur bahut kuchh kahte haiṅ

vohī mizāj vohī chāl hai zamāne kī
hameṅ bhī ho gaī ādat fareb khāne kī

maiṅ sāre śhahar meṅ tanhā nahīṅ huā rusvā
sazā milī hai tumheṅ bhī to dil lagāne kī

śharāb miltī hai lekin hamārī pyās se kam
ajīb rasm hai sāqī yahāṇ pilāne kī

nazar bachā ke tumheṅ dekhtā hūṇ mahafil meṅ
nazar lage na kahīṅ tumko is divāne kī