Yaa sakhi yaa toraa gokule phire

yā sakhi yā torā gokule phire|
ye pathe śhyāmarāẏ cha’le gechhe mathurāẏ
kām̐dite de la’ẏe sei path dhūlire||
e to dhūli naẏ, dhūli naẏ
hari-charaṇ-chihn-ām̐kā e ye hari-chandan dhūli naẏ, dhūli naẏ
ei dhūli mākhiẏā,
ha’ẏe pāglinī phirib ‘śhyām śhyām’ ḍākiẏā|
hab yoginī ei dhūli-tilak-ām̐kiẏā|| (sakhi go)
śhuniẏāchhi dūti mukhe, priẏatam āchhe sukhe sei mam param prasād|
bhuliẏā e rādhikāẏ, se yadi sukh pāẏ tār se sukhe sādhib nā bād||
āmār dīragh śhbāse utsab-bāti tār yadi nibhe yāẏ|
tāi olo lalitā āmi hab dhūli-dalitā yāb nā lo tār mathurāẏ||
āmi mathurāẏ yāb, nā gele mathurāte mor śhyāme ār phire pāb nā| (sakhi go)
hārāno mānik kabhu phire loke pāẏ
hārāno hṛdaẏ phire nāhi pāoẏā yāẏ||