Title (Indic)গানগুলি মোর আহত পাখির সম WorkNazrul Geet LanguageBengali Credits Role Artist Writer Kazi Nazrul Islam LyricsBengaliগানগুলি মোর আহত পাখির সম লুটাইয়া পড়ে তব পায়ে প্রিয়তম।। বাণ–বেঁধা মোর গানের পাখিরে তু’লে নিও প্রিয় তব বুকে ধীরে, লভিবে মরণ চরণে তোমার সুন্দর অনুপম।। তারা সুখের পাখায় উড়িতেছিল গো নভে – তব নয়ন–শায়কে বিঁধিলে তাহাদের কবে। মৃত্যু আহত কন্ঠে তাহার একি এ গানের জাগিল জোয়ার – মরণ বিষাদে অমৃতের স্বাদ আনিলে নিষাদ মম।। Englishgānguli mor āhat pākhir sam luṭāiẏā par̤e tab pāẏe priẏatam|| bāṇ–bem̐dhā mor gāner pākhire tu’le nio priẏ tab buke dhīre, labhibe maraṇ charṇe tomār sundar anupam|| tārā sukher pākhāẏ ur̤itechhil go nabhe – tab naẏan–śhāẏake bim̐dhile tāhāder kabe| mṛtyu āhat kanṭhe tāhār eki e gāner jāgil joẏār – maraṇ biṣhāde amṛter sbād ānile niṣhād mam||