Sainyaa jhoothon kaa baraa sartaaj niklaa

Title (Indic)	सैंया झूठों का बड़ा सरताज निकला
Work	Do Ankhen Barah Haath
Year	1957
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

सैंया झूठों का बड़ा सरताज निकला
मुझे छोड़ चला, मुख मोड़ चला
दिल तोड़ चला बड़ा धोखेबाज निकला
सैंया झूठों का …

चल दिया ज़ुल्मी मुझसे बहाना बना
मेरे नन्हे से दिल को निशाना बना
बड़ा तीखा वो तीरन्दाज निकला
मुझे छोड़ चला …
सैंया झूठों का …

मैंने इक दिन ज़रा सी जो की मसखरी
चल दिया नज़रें घुमाके वो गुस्से भरी
मेरा छैला बड़ा नाराज निकला
मुझे छोड़ चला …
सैंया झूठों का …

परदेसी की प्रीत बड़ी होती बुरी
जैसे मीठी ज़हर भरी हो तीखी छुरी
मैं तो भोली सी वो चालबाज निकला
मुझे छोड़ चला …
सैंया झूठों का …

कुछ दिनों से पिया हम से ना बोलता
न हमारा घूँघटवा का पट खोलता
इस गुप-चुप का
इस गुप-चुप का भेद देखो आज निकला
मुझे छोड़ चला …

English

saiṅyā jhūṭhoṅ kā baṛā sartāj niklā
mujhe chhoṛ chalā, mukh moṛ chalā
dil toṛ chalā baṛā dhokhebāj niklā
saiṅyā jhūṭhoṅ kā …

chal diyā zulmī mujhse bahānā banā
mere nanhe se dil ko niśhānā banā
baṛā tīkhā vo tīrandāj niklā
mujhe chhoṛ chalā …
saiṅyā jhūṭhoṅ kā …

maiṅne ik din zarā sī jo kī masakhrī
chal diyā nazreṅ ghumāke vo gusse bharī
merā chhailā baṛā nārāj niklā
mujhe chhoṛ chalā …
saiṅyā jhūṭhoṅ kā …

pardesī kī prīt baṛī hotī burī
jaise mīṭhī zahar bharī ho tīkhī chhurī
maiṅ to bholī sī vo chālbāj niklā
mujhe chhoṛ chalā …
saiṅyā jhūṭhoṅ kā …

kuchh dinoṅ se piyā ham se nā boltā
na hamārā ghūṇghaṭvā kā paṭ kholtā
is gup-chup kā
is gup-chup kā bhed dekho āj niklā
mujhe chhoṛ chalā …