jī bhar ke dekh lūṇ maiṅ tumheṅ zulfeṅ idhar kar lo
sārā jahāṇ hai udhar tum nazar jidhar kar lo
jī bhar ke dekh lūṇ maiṅ tumheṅ …
surkhī tere ruksār pe badlegīi raṅg bahār ke
mahak uṭhi fizāeṅ bhī zulf terī sanvār ke
apni hayā ki śhokhiyā ab to idhar kar lo
sārā jahāṇ hai udhar tum nazar jidhar kar lo
jī bhar ke dekh lūṇ maiṅ tumheṅ …
bhīge libās meṅ badan lagtā hai jaise gulāb ho
śhīśhe kī palkī meṅ koī jaise bharī śharāb ho
bāheṅ meṅ bāheṅ ḍāl kar dil pe asar kar lo
sārā jahāṇ hai udhar tum nazar jidhar kar lo
jī bhar ke dekh lūṇ maiṅ tumheṅ …