Kaun disaa men leke chalaa re batuhiyaa

Title (Indic)	कौन दिसा में लेके चला रे बटुहिया
Work	Nadiya Ke Paar
Year	1982
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Ravindra Jain
Performer	Jaspal Singh
Performer	Hemalata

Lyrics

Hindi

कौन दिसा में लेके चला रे बटुहिया - (3)
ठहर ठहर, ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
मन भरमाये नयना बाँधे ये डगरिया - (2)
कहीं गए जो ठहर, दिन जायेगा गुज़र
गाडी हाँकन दे, हाँकन दे, कौन दिसा…

पहली बार हम निकले हैं घर से, किसी अंजाने के संग हो
अंजाना से पहचान बढ़ेगी तो महक उठेगा तोरा अंग हो
महक से तू कहीं बहक न जाना - (2)
न करना मोहे तंग हो, तंग करने का तोसे नाता है गुज़रिया - (2)
हे, ठहर ठहर, ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे, कौन दिसा…

कितनी दूर अभी कितनी दूर है, ऐ चंदन तोरा गाँव हो
कितना अपना लगने लगे जब कोई बुलाये नाम हो
नाम न लेतो क्‌या कहके बुलायें - (2)
कैसे करायें काम हो, साथी मितवा या अनाड़ी कहो गोरिया - (2)
कहीं गये जो ठहर, दिन जायेगा गुज़र
गाड़ी हाँकन दे, हाँकन दे, कौन दिसा…

ऐ गुंजा, उस दिन तेरी सखियाँ, करती थीं क्‌या बात हो?
कहतीं थीं तोरे साथ चलन को तो, आगे हम तोरे साथ हो
साथ अधूरा तब तक जब तक - (2)
पूरे ना हो फ़ेरे साथ हो, अब ही तो हमारी है बाली रे उमरिया - (2)
ठहर ठहर, ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे, कौन दिसा…

English

kaun disā meṅ leke chalā re baṭuhiyā - (3)
ṭhahar ṭhahar, ye suhānī sī ḍagar
zarā dekhan de, dekhan de
man bharmāye naynā bāṇdhe ye ḍagriyā - (2)
kahīṅ gae jo ṭhahar, din jāyegā guzar
gāḍī hāṇkan de, hāṇkan de, kaun disā…

pahlī bār ham nikle haiṅ ghar se, kisī aṅjāne ke saṅg ho
aṅjānā se pahchān baṛhegī to mahak uṭhegā torā aṅg ho
mahak se tū kahīṅ bahak na jānā - (2)
na karnā mohe taṅg ho, taṅg karne kā tose nātā hai guzriyā - (2)
he, ṭhahar ṭhahar, ye suhānī sī ḍagar
zarā dekhan de, dekhan de, kaun disā…

kitnī dūr abhī kitnī dūr hai, ai chaṅdan torā gāṇv ho
kitnā apnā lagne lage jab koī bulāye nām ho
nām na leto k‌yā kahke bulāyeṅ - (2)
kaise karāyeṅ kām ho, sāthī mitvā yā anāṛī kaho goriyā - (2)
kahīṅ gaye jo ṭhahar, din jāyegā guzar
gāṛī hāṇkan de, hāṇkan de, kaun disā…

ai guṅjā, us din terī sakhiyāṇ, kartī thīṅ k‌yā bāt ho?
kahtīṅ thīṅ tore sāth chalan ko to, āge ham tore sāth ho
sāth adhūrā tab tak jab tak - (2)
pūre nā ho fere sāth ho, ab hī to hamārī hai bālī re umriyā - (2)
ṭhahar ṭhahar, ye suhānī sī ḍagar
zarā dekhan de, dekhan de, kaun disā…

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs