Title (Indic)निगाहें हो गईं पुर-नम ज़रा आवाज़ दे देना WorkLootera Year1965 LanguageHindi Credits Role Artist Music Saif Chughtai Performer Naseem Begum LyricsHindiनिगाहें हो गईं पुर-नम ज़रा आवाज़ दे देना निगाहें हो गईं पुर-नम ग़मों में घिर गये हैं हम ज़रा आवाज़ दे देना निगाहें हो गईं पुर-नम आ कहाँ हो तुम बड़ी वीरान हैं उम्मीद की राहें -2 चले आओ मेरी आँखें तुम्हें बस देखना चाहें मेरे अरमाँ मेरे हमदम ज़रा आवाज़ दे देना निगाहें हो गईं पुर-नम बड़े मजबूर हैं तक़दीर पर कब ज़ोर चलता है -2 दिये पर वो ऐ से जलते हैं जिगर सीने में जलता है मेरा घुटने लगा है दम ज़रा आवाज़ दे देना निगाहें हो गईं पुर-नम ग़मों में घिर गये हैं हम ज़रा आवाज़ दे देना निगाहें हो गईं पुर-नम् Englishnigāheṅ ho gaīṅ pur-nam zarā āvāz de denā nigāheṅ ho gaīṅ pur-nam ġhamoṅ meṅ ghir gaye haiṅ ham zarā āvāz de denā nigāheṅ ho gaīṅ pur-nam ā kahāṇ ho tum baṛī vīrān haiṅ ummīd kī rāheṅ -2 chale āo merī āṇkheṅ tumheṅ bas dekhnā chāheṅ mere armāṇ mere hamdam zarā āvāz de denā nigāheṅ ho gaīṅ pur-nam baṛe majbūr haiṅ taqdīr par kab zor chaltā hai -2 diye par vo ai se jalte haiṅ jigar sīne meṅ jaltā hai merā ghuṭne lagā hai dam zarā āvāz de denā nigāheṅ ho gaīṅ pur-nam ġhamoṅ meṅ ghir gaye haiṅ ham zarā āvāz de denā nigāheṅ ho gaīṅ pur-nam