Mari haay re haay duhkhe aagun jbale

Credits
Role	Artist
Performer	Bappi Lahiri

Lyrics

Bengali

মরি হায় রে হায় দুঃখে আগুন জ্বলে
হাজার টাকার বাগান খাইলো পাঁচসিকার ছাগলে
মরি হায় হায় রে।।

(বলো বলো বলো…..)
ও হো…..
চালে ধরে চাল কুমড়া
গাছে ধরে বেল।
এত জিনিস থাকতে কেন সরিষার মধ্যে তেল
মরি হায় হায় রে

হো হো…
তেলাপোকা গোবড়াপোক পোকা নানা জাতি।
এত পোকা থাকতে কেন জোনাকীর পিছে বাতি
মরি হায় হায় রে

হো হো…
খান শুকনা বিল শুকনা নামে না যে ঢল।
এত জায়গা থাকতে কেন ডাবের মধ্যি জল
মরি হায় হায় রে।।

English

mari hāẏ re hāẏ duḥkhe āgun jbale
hājār ṭākār bāgān khāilo pām̐chasikār chhāgle
mari hāẏ hāẏ re||

(balo balo balo…..)
o ho…..
chāle dhare chāl kumr̤ā
gāchhe dhare bel|
et jinis thākte ken sariṣhār madhye tel
mari hāẏ hāẏ re

ho ho…
telāpokā gobar̤āpok pokā nānā jāti|
et pokā thākte ken jonākīr pichhe bāti
mari hāẏ hāẏ re

ho ho…
khān śhuknā bil śhuknā nāme nā ye ḍhal|
et jāẏagā thākte ken ḍāber madhyi jal
mari hāẏ hāẏ re||