Dil cheez k‌yaa hai, aap meree jaan leejiye

Title (Indic)	दिल चीज़ क्‌या है, आप मेरी जान लीजिये
Work	Umrao Jaan
Year	1981
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

दिल चीज़ क्‌या है, आप मेरी जान लीजिये
बस एक बार मेरा कहा, मान लीजिये

इस अंजुमन में आपको आना है बार बार
दीवार-ओ-दर को गौर से पहचान लीजिये

माना के दोस्तों को नहीं दोस्ती का नाज़
लेकिन ये क्‌या के गैर का अहसान लीजिये

कहिये तो आसमान को ज़मीन पर उतार लाएं
मुश्किल नहीं है कुछ भी अगर ठान लीजिये

English

dil chīz k‌yā hai, āp merī jān lījiye
bas ek bār merā kahā, mān lījiye

is aṅjuman meṅ āpko ānā hai bār bār
dīvār-o-dar ko gaur se pahchān lījiye

mānā ke dostoṅ ko nahīṅ dostī kā nāz
lekin ye k‌yā ke gair kā ahsān lījiye

kahiye to āsmān ko zamīn par utār lāeṅ
muśhkil nahīṅ hai kuchh bhī agar ṭhān lījiye