You are here

Dil jale to jale, gham pale to pale

Title (Indic)	दिल जले तो जले, ग़म पले तो पले
Work	Taxi Driver
Year	1954
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Sachin Dev Burman
Performer	Lata Mangeshkar
Writer	Sahir Ludhianvi

Lyrics

Hindi

दिल जले तो जले, ग़म पले तो पले
किसी की न सुन गाये जा

ओ जीने वाले
आग से आग बुझा ले
जग की न सुन, प्यार की धुन झूम के गा ले
दिल जले तो जले …

ओ जीने वाले
ये कलियाँ ये तारे
चुप तो हैं मगर, तकते इधर कहते हैं सारे
दिल जले तो जले …

ओ जीने वाले
छेड़ हसीन तारें
बिछड़े जो अब, मिलना हो कब, कोई न जाने
दिल जले तो जले …

English

dil jale to jale, ġham pale to pale
kisī kī na sun gāye jā

o jīne vāle
āg se āg bujhā le
jag kī na sun, pyār kī dhun jhūm ke gā le
dil jale to jale …

o jīne vāle
ye kaliyāṇ ye tāre
chup to haiṅ magar, takte idhar kahte haiṅ sāre
dil jale to jale …

o jīne vāle
chheṛ hasīn tāreṅ
bichhaṛe jo ab, milnā ho kab, koī na jāne
dil jale to jale …

Lyrics search