Title (Indic)मैं पन्छी आज़ाद मेरा कहीं दूर ठिकाना रे WorkTadbir Year1945 LanguageHindi Credits Role Artist Music Lal Mohomed Performer K.L. Saigal Writer Swami Ramanand LyricsHindiमैं पन्छी आज़ाद -2 मेरा कहीं दूर ठिकाना रे मैं पन्छी आज़ाद मेरा कहीं दूर ठिकाना रे उस दुनिया के बाग़ में मेरा -2 आना-जाना रे जीवन के परभात में आऊँ -2 साँझ ढले साँझ ढले तो मैं उड़ जाऊँ -2 बन्धन में कोई मुझको बाँधे -2 वो दुआ ना दे -2 मैं पन्छी आज़ाद -2 मेरा कहीं दूर ठिकाना रे दिल में किसी याद आये आँखों में मस्ती लहराये -2 जनम-जनम का मेरा किसी से -2 प्यार पुराना रे -2 मैं पन्छी आज़ाद -2 मेरा कहीं दूर ठिकाना रे उस दुनिया के बाग़ में मेरा -2 आना-जाना रे Englishmaiṅ panchhī āzād -2 merā kahīṅ dūr ṭhikānā re maiṅ panchhī āzād merā kahīṅ dūr ṭhikānā re us duniyā ke bāġh meṅ merā -2 ānā-jānā re jīvan ke parbhāt meṅ āūṇ -2 sāṇjh ḍhale sāṇjh ḍhale to maiṅ uṛ jāūṇ -2 bandhan meṅ koī mujhko bāṇdhe -2 vo duā nā de -2 maiṅ panchhī āzād -2 merā kahīṅ dūr ṭhikānā re dil meṅ kisī yād āye āṇkhoṅ meṅ mastī lahrāye -2 janam-janam kā merā kisī se -2 pyār purānā re -2 maiṅ panchhī āzād -2 merā kahīṅ dūr ṭhikānā re us duniyā ke bāġh meṅ merā -2 ānā-jānā re