Teree ek jhalak jo paaee hai ... jise too naa milaa

Title (Indic)	तेरी एक झलक जो पाई है ... जिसे तू ना मिला
Work	Refugee
Year	2000
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Anu Malik
Performer	Shankar Mahadevan
Performer	Sukhwinder Singh
Writer	Javed Akhtar

Lyrics

Hindi

सबको दुनिया से गरज़ मुझको तुझसे काम
सब दुनिया दुनिया रटें मैं लूं तेरा नाम
हा हा

तेरी एक झलक जो पाई है
इक मस्ती है जो छाई है
मुझको अपना कोई होश नहीं
पल भर को दिल खामोश नहीं
मेरे दिल में गूंजे यही सदा
जिसे तू ना मिला उसे कुछ ना मिला
हां तू हां तू
जिसे तू ना मिला …

हो दुनिया में दुनियादारों को
झूठी दौलत के यारों को
दौलत भी मिली ताक़त भी मिली
इज़्ज़त भी मिली शोहरत भी मिली
जो चीज़ इन्होंने पाई है
पानी पर लिखी लिखाई है
इस झूठी शान-ओ-शौकत से
मुझे लेना क्‌या मुझे मतलब क्‌या
मेरे दिल में गूंजे …

तू मोहब्बत का इक समंदर है
तुझमें डूबूं तुझी में घुल जाऊं
इक नज़र देख ले जो तू मुझको
जिस्म से रूह तक मैं धुल जाऊं
मुझे देख ज़रा पहचान ज़रा
मैं तेरा हूँ मैं हूँ तेरा
मेरे दिल में गूंजे …

रंग में तू है रूप में तू है
छांव में तू है धूप में तू है
तू है रातों में तू सवेरों में
तू उजालों में तू अंधेरों में
तू ही सर्दी में तू ही गर्मी में
तू ही सख्ती में तू ही नर्मी में
तू है पानी में आग में तू है
तू है गीतों में राग में तू है
ओ तू सुरों में है ताल में तू है
सोच में तू ख्याल में तू है
मौसमों में है तू रुतों में तू
मंदिरों में है तू है बुतों में तू
मस्जिदों में है तू अजान में तू
तू ही गीता में है क़ुरान में तू
मंदिर ने कहा मस्जिद ने कहा
हर रस्ता है तेरा रस्ता हां
हो नहीं कोई मंज़िल तेरे सिवा
मेरे दिल में गूंजे …

English

sabko duniyā se garaz mujhko tujhse kām
sab duniyā duniyā raṭeṅ maiṅ lūṅ terā nām
hā hā

terī ek jhalak jo pāī hai
ik mastī hai jo chhāī hai
mujhko apnā koī hośh nahīṅ
pal bhar ko dil khāmośh nahīṅ
mere dil meṅ gūṅje yahī sadā
jise tū nā milā use kuchh nā milā
hāṅ tū hāṅ tū
jise tū nā milā …

ho duniyā meṅ duniyādāroṅ ko
jhūṭhī daulat ke yāroṅ ko
daulat bhī milī tāqat bhī milī
izazat bhī milī śhohrat bhī milī
jo chīz inhoṅne pāī hai
pānī par likhī likhāī hai
is jhūṭhī śhān-o-śhaukat se
mujhe lenā k‌yā mujhe matalab k‌yā
mere dil meṅ gūṅje …

tū mohabbat kā ik samaṅdar hai
tujhmeṅ ḍūbūṅ tujhī meṅ ghul jāūṅ
ik nazar dekh le jo tū mujhko
jism se rūh tak maiṅ dhul jāūṅ
mujhe dekh zarā pahchān zarā
maiṅ terā hūṇ maiṅ hūṇ terā
mere dil meṅ gūṅje …

raṅg meṅ tū hai rūp meṅ tū hai
chhāṅv meṅ tū hai dhūp meṅ tū hai
tū hai rātoṅ meṅ tū saveroṅ meṅ
tū ujāloṅ meṅ tū aṅdheroṅ meṅ
tū hī sardī meṅ tū hī garmī meṅ
tū hī sakhtī meṅ tū hī narmī meṅ
tū hai pānī meṅ āg meṅ tū hai
tū hai gītoṅ meṅ rāg meṅ tū hai
o tū suroṅ meṅ hai tāl meṅ tū hai
soch meṅ tū khyāl meṅ tū hai
mausmoṅ meṅ hai tū rutoṅ meṅ tū
maṅdiroṅ meṅ hai tū hai butoṅ meṅ tū
masjidoṅ meṅ hai tū ajān meṅ tū
tū hī gītā meṅ hai qurān meṅ tū
maṅdir ne kahā masjid ne kahā
har rastā hai terā rastā hāṅ
ho nahīṅ koī maṅzil tere sivā
mere dil meṅ gūṅje …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs