Jaane kyaa toone kahee, jaane kyaa maine sunee

Title (Indic)	जाने क्या तूने कही, जाने क्या मैने सुनी
Work	Pyaasa
Year	1957
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

जाने क्या तूने कही, जाने क्या मैने सुनी
बात कुछ बन ही गई

सनसनाहट सी हुई, थरथराहट सी हुई
जाग उठे ख़्वाब कई, बात कुछ बन ही गई

नैन झुक झुक के उठे, पाँव रुक रुक के उठे
आ गयी चाल नई, बात कुछ बन ही गई

जुल्फ शाने पे मुड़ी, एक खुशबू सी उड़ी
खुल गये राज़ कई, बात कुछ बन ही गई

English

jāne kyā tūne kahī, jāne kyā maine sunī
bāt kuchh ban hī gaī

sanasnāhaṭ sī huī, tharathrāhaṭ sī huī
jāg uṭhe ख़vāb kaī, bāt kuchh ban hī gaī

nain jhuk jhuk ke uṭhe, pāṇv ruk ruk ke uṭhe
ā gayī chāl naī, bāt kuchh ban hī gaī

julph śhāne pe muड़ī, ek khuśhbū sī uṛī
khul gaye rāज़ kaī, bāt kuchh ban hī gaī