Mil gaee aasmaan se zameen

Title (Indic)	मिल गई आसमाँ से ज़मीं
Work	Parai Aag
Year	1971
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Khurshid Anwar
Performer	Naseem Begum
Performer	Mehdi Hassan
Writer	Tanvir Naqvi

Lyrics

Hindi

न: मिल गई आसमाँ से ज़मीं
मुझको आता नहीं है यक़ीं
यूँ ज़माने में होता नहीं
मिल गई आसमाँ से ज़मीं

एक मेरी ख़ुशी के लिये
जल उठेंगे हज़ारों दिये
शेह्र-ए-दिल में यूँ ही उम्र भर
तुम रहोगे उजाला किये
ज़िंदगी होगी इतनी हसीं
यूँ ज़माने में होता नहीं
मिल गई आसमाँ से ज़मीं

मे: मेरी जाँ मेरी दुनिया है तू
मुझको है तेरी ही आरज़ू
माह-ओ-अंजुम तेरा अक्‌स हैं
तुझसे है रोशनी चार-सू
तू हसीं तेरा दिल भी हसीं
यूँ ज़माने में होता नहीं
दो: मिल गई आसमाँ से ज़मीं

न: मुझको समझोगे तुम अपनी जाँ
और बसाओगे मेरा जहाँ
वहम में भी नहीं था मेरे
मुझपे हो जाओगे मेहरबाँ
ख़ाब तो ये नहीं है कहीं
यूँ ज़माने में होता नहीं
मिल गई आसमाँ से ज़मीं

English

na: mil gaī āsmāṇ se zamīṅ
mujhko ātā nahīṅ hai yaqīṅ
yūṇ zamāne meṅ hotā nahīṅ
mil gaī āsmāṇ se zamīṅ

ek merī khuśhī ke liye
jal uṭheṅge hazāroṅ diye
śhehr-e-dil meṅ yūṇ hī umr bhar
tum rahoge ujālā kiye
ziṅdgī hogī itnī hasīṅ
yūṇ zamāne meṅ hotā nahīṅ
mil gaī āsmāṇ se zamīṅ

me: merī jāṇ merī duniyā hai tū
mujhko hai terī hī ārazū
māh-o-aṅjum terā ak‌sa haiṅ
tujhse hai rośhnī chār-sū
tū hasīṅ terā dil bhī hasīṅ
yūṇ zamāne meṅ hotā nahīṅ
do: mil gaī āsmāṇ se zamīṅ

na: mujhko samjhoge tum apnī jāṇ
aur basāoge merā jahāṇ
vaham meṅ bhī nahīṅ thā mere
mujhpe ho jāoge meharbāṇ
khāb to ye nahīṅ hai kahīṅ
yūṇ zamāne meṅ hotā nahīṅ
mil gaī āsmāṇ se zamīṅ

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs