Vo aa ke khvaab men taskeen-e-izatraab to de

Title (Indic)	वो आ के ख़्वाब में तस्कीन-ए-इज़्तराब तो दे
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Performer	K.L. Saigal
Writer	Mirza Ghalib

Lyrics

Hindi

ए र
वो आ के ख़्वाब में तस्कीन-ए-इज़्तराब तो दे
वले मुझे तपिश-ए-दिल मजाल-ए-ख़्वाब तो दे -3

करे है क़त्ल लगावट में
करे है क़त्ल लगावट में तेरा रो देना
अरे तेरा रो देना
तेरी तरह कोई तेग़-ए-निगह को आब तो दे -2
वो आ के ख़्वाब में

पिला दे ओक से साक़ी जो हमसे नफ़रत है
ए
पिला दे ओअक से साक़ी गर हमसे नफ़रत है
पियाला गर नहीं देता न दे शराब तो दे -2
वो आ के ख़्वाब

असद ख़ुशी से मेरे हाथ-पाँव फूल गये -2
कहा जो उसने ज़रा मेरे पाँव दाब तो दे -2

वो आ के ख़्वाब में तस्कीन-ए-इज़्तराब तो दे
वो आ के ख़्वाब में तस्

English

e ra
vo ā ke khvāb meṅ taskīn-e-izatrāb to de
vale mujhe tapiśh-e-dil majāl-e-khvāb to de -3

kare hai qatl lagāvaṭ meṅ
kare hai qatl lagāvaṭ meṅ terā ro denā
are terā ro denā
terī tarah koī teġh-e-nigah ko āb to de -2
vo ā ke khvāb meṅ

pilā de ok se sāqī jo hamse nafrat hai
e
pilā de oak se sāqī gar hamse nafrat hai
piyālā gar nahīṅ detā na de śharāb to de -2
vo ā ke khvāb

asad khuśhī se mere hāth-pāṇv phūl gaye -2
kahā jo usne zarā mere pāṇv dāb to de -2

vo ā ke khvāb meṅ taskīn-e-izatrāb to de
vo ā ke khvāb meṅ tas