Rahiye ab aisee jagah, chalkar jahaan koee na ho

Title (Indic)	रहिये अब ऐसी जगह, चलकर जहाँ कोई न हो
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Performer	Begum Akhtar
Writer	Mirza Ghalib

Lyrics

Hindi

रहिये अब ऐसी जगह, चलकर जहाँ कोई न हो
हम सुख़न कोई न हो और हमज़बाँ कोई न हो

बे दर-ओ-दीवार स एक घर बनाया चाहिये
कोई हमसाया न हो और पासबाँ कोई न हो

पड़िये गर बीमार तो कोई न हो तीमारदार
और अगर मर जायें तो, नोहाख़्वाँ कोई न हो

English

rahiye ab aisī jagah, chalkar jahāṇ koī na ho
ham sukhan koī na ho aur hamazbāṇ koī na ho

be dar-o-dīvār sa ek ghar banāyā chāhiye
koī hamsāyā na ho aur pāsbāṇ koī na ho

paṛiye gar bīmār to koī na ho tīmārdār
aur agar mar jāyeṅ to, nohākhvāṇ koī na ho