You are here

Kollaade kollunna

Title (Indic)	കൊല്ലാതെ കൊല്ലുന്ന
Work	Orkkuka Vallappozhum
Year	1978
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	AT Ummer
Performer	S Janaki
Performer	KJ Yesudas
Writer	P Bhaskaran

Lyrics

Malayalam

കൊല്ലാതെ കൊല്ലുന്ന മല്ലാക്ഷി നിന്നെ ഞാൻ
കല്യാണപ്പന്തലിൽ കണ്ടോളാം
മോഹിച്ചു നീട്ടുന്ന മോതിരവിരലിൽ നിൻ
സ്നേഹത്തിൻ മുദ്ര ഞാൻ അണിഞ്ഞോളാം

ചാവാതെ ചാവുന്ന പൂവാലൻ കുട്ടപ്പാ
നാവിട്ടടിക്കാതെ കേട്ടോളൂ
കല്യാണമന്ത്രം ജപിക്കുന്ന നേരത്തു
വല്ലതും നോക്കി പഠിച്ചാട്ടെ

താരുണ്യ പ്രായം തരളിത ഹൃദയം
തനുവിൽ മന്മഥന്റെ മറിമായം
കല്യാണം വേണ്ടെന്നു ചൊല്ലുന്ന നിന്മനം
കല്ലോ മുള്ളോ കാരിരുമ്പോ

കോളേജു പ്രേമം കോമാളി പ്രേമം
കരഞ്ഞാൽ തീരുന്ന കഴുതക്കാമം
മാറുന്ന രോഗം ഈ അനുരാഗം
ധാരയ്ക്കു നെല്ലിക്കാക്കഷായം

English

kŏllādĕ kŏllunna mallākṣi ninnĕ ñān
kalyāṇappandalil kaṇḍoḽāṁ
mohiccu nīṭṭunna modiraviralil nin
snehattin mudra ñān aṇiññoḽāṁ

sāvādĕ sāvunna pūvālan kuṭṭappā
nāviṭṭaḍikkādĕ keṭṭoḽū
kalyāṇamandraṁ jabikkunna nerattu
valladuṁ nokki paṭhiccāṭṭĕ

tāruṇya prāyaṁ taraḽida hṛdayaṁ
tanuvil manmathanṟĕ maṟimāyaṁ
kalyāṇaṁ veṇḍĕnnu sŏllunna ninmanaṁ
kallo muḽḽo kārirumbo

koḽeju premaṁ komāḽi premaṁ
karaññāl tīrunna kaḻudakkāmaṁ
māṟunna rogaṁ ī anurāgaṁ
dhāraykku nĕllikkākkaṣāyaṁ

Lyrics search