Khilaunaa jaankar tum to meraa dil tor jaate ho

Title (Indic)	खिलौना जानकर तुम तो मेरा दिल तोड़ जाते हो
Work	Khilona
Year	1970
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

खिलौना जानकर तुम तो मेरा दिल तोड़ जाते हो
मुझे इस हाल में किसके सहारे छोड़ जाते हो

खुदा का वासता दे कर मना लूँ दूर हूँ लेकिन
तुम्हारा रास्ता मैं रोक लूँ, मजबूर हूँ लेकिन
की मैं चल भी नहीं सकता हूँ और तुम दौड़ जाते हो

गिला तुमसे नहीं कोई, मगर अफ़सोस थोडा है
के जिस गग़म ने मेरा दामन बड़ी मुश्किल से छोड़ा है
उसी ग़म से मेरा फिर आज रिश्ता जोड़ जाते हो

मेरे दिल से ना लो बदला जमाने भर की बातों का
ठहर जाओ सूनो, मेहमान हूँ मैं चंद रातों का
चले जाना अभी से किस लिए मुँह मोड़ जाते हो

English

khilaunā jānkar tum to merā dil toṛ jāte ho
mujhe is hāl meṅ kiske sahāre chhoṛ jāte ho

khudā kā vāstā de kar manā lūṇ dūr hūṇ lekin
tumhārā rāstā maiṅ rok lūṇ, majbūr hūṇ lekin
kī maiṅ chal bhī nahīṅ saktā hūṇ aur tum dauṛ jāte ho

gilā tumse nahīṅ koī, magar afsos thoḍā hai
ke jis gaग़m ne merā dāman baṛī muśhkil se chhoṛā hai
usī ग़m se merā phir āj riśhtā joṛ jāte ho

mere dil se nā lo badlā jamāne bhar kī bātoṅ kā
ṭhahar jāo sūno, mehmān hūṇ maiṅ chaṅd rātoṅ kā
chale jānā abhī se kis lie muṇh moṛ jāte ho