Hazaar raahen mu ke dekhee, kaheen se koee sadaa naa aaee

Title (Indic)	हज़ार राहें मुड़ के देखी, कहीं से कोई सदा ना आई
Work	Thodisi Bewafaii
Year	1980
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

हज़ार राहें मुड़ के देखी, कहीं से कोई सदा ना आई
बड़ी वफ़ा से निभाई तुमने, हमारी थोड़ी सी बेवफ़ाई

जहाँ से तुम मोड़ मुड़ गये थे, ये मोड़ अब भी वही पड़े हैं
हम अपने पैरों में जाने कितने भंवर लपेटे हुये खड़े हैं

कहीं किसी रोज यूँ भी होता, हमारी हालत तुम्हारी होती
जो रात हम ने गुज़ारी मर के, वो रात तुम ने गुज़ारी होती

तुम्हें ये ज़िद थी के हम बुलाते, हमें ये उम्मीद वो पुकारे
है नाम होठों पे अब भी लेकिन, आवाज़ में पड़ गई दरारें

English

hazār rāheṅ muड़ ke dekhī, kahīṅ se koī sadā nā āī
baṛī vafā se nibhāī tumne, hamārī thoṛī sī bevafāī

jahāṇ se tum moṛ muड़ gaye the, ye moṛ ab bhī vahī paṛe haiṅ
ham apne pairoṅ meṅ jāne kitne bhaṅvar lapeṭe huye khaṛe haiṅ

kahīṅ kisī roj yūṇ bhī hotā, hamārī hālat tumhārī hotī
jo rāt ham ne guज़ārī mar ke, vo rāt tum ne guज़ārī hotī

tumheṅ ye zid thī ke ham bulāte, hameṅ ye ummīd vo pukāre
hai nām hoṭhoṅ pe ab bhī lekin, āvāz meṅ paṛ gaī darāreṅ