You are here

Kaalee ghataa chhaaee prem rtu aaee

Title (Indic)	काली घटा छाई प्रेम ऋतु आई
Work	Kali Ghata
Year	1980
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Laxmikant-Pyarelal
Performer	Lata Mangeshkar
Performer	Mohammad Rafi
Writer	Anand Bakshi

Lyrics

Hindi

काली घटा छाई, प्रेम ऋतु आई
आई आई आई आई तेरी याद आई
तुझे ढूँढे मेरे नैन
नहीं नींद, नहीं चैन
काली घटा छाई …

यूँही नहीं चली आईं बहारें
फूल यूँही नहीं खिलें
कुछ तो है कारण, इतने युगों से
दो प्रेमी नहीं मिलें
छोटासा जीवन, लम्बी जुदाई, काली …

पर्बत पर्बत गुलशन गुलशन
मेले मिलन के लगे
एक ही पल में नींद से जैसे
दर्द हज़ारों जगे
दिल की लगी ने ली अंगड़ाई, काली …

बिरहा की काली रातों के
रंग से काजल बना
काजल मिल गया अँसुवन में तो
काला बादल बना
किस बादल ने आग लगाई, काली …

English

kālī ghaṭā chhāī, prem ṝtu āī
āī āī āī āī terī yād āī
tujhe ḍhūṇḍhe mere nain
nahīṅ nīṅd, nahīṅ chain
kālī ghaṭā chhāī …

yūṇhī nahīṅ chalī āīṅ bahāreṅ
phūl yūṇhī nahīṅ khileṅ
kuchh to hai kāraṇ, itne yugoṅ se
do premī nahīṅ mileṅ
chhoṭāsā jīvan, lambī judāī, kālī …

parbat parbat gulaśhan gulaśhan
mele milan ke lage
ek hī pal meṅ nīṅd se jaise
dard hazāroṅ jage
dil kī lagī ne lī aṅgaṛāī, kālī …

birhā kī kālī rātoṅ ke
raṅg se kājal banā
kājal mil gayā aṇsuvan meṅ to
kālā bādal banā
kis bādal ne āg lagāī, kālī …

Lyrics search