Kudaa vo vaqt na laaye ki soghvaar ho too

कुदा वो वक़्त न लाये कि सोग़वार हो तू
Year
Language

ख़ुदा वो वक़्त न लाये कि सोग़वार हो तू

सुक़ूँ की नींद तुझे भी हराम हो जाये
तेरी मसर्रतें पैहम तमाम हो जायें
तेरी हयात तुझे तल्ख-जाम हो जाये
ग़मों से आइना-ए-दिल उदास हो तेरा
ख़ुदा वो वक़्त न लाये …

हुजूम-ए-यास से बेताब हो के रह जाये
गुफ़ूर-ए-दर्द से सीमाब हो के रह जाये
तेरा शबाB फ़क़त ख़्वाब हो के रह जाये
गुरूर-ए-हुस्न सरापा नयाज़ हो तेरा
ख़ुदा वो वक़्त न लाये …

कवील रतों को तू भी क़रार को तरसे
तेरी निगाह किसी ग़मगुसार को तरसे
ख़िज़ा रक़ीबा तमन्ना बहार को तरसे
कोई जबीं न तेरे संग-ए-आस्ताँ पे झुके
ख़ुदा वो वक़्त न लाये …

khudā vo vaqt na lāye ki soġhvār ho tū

suqūṇ kī nīṅd tujhe bhī harām ho jāye
terī masarrteṅ paiham tamām ho jāyeṅ
terī hayāt tujhe talkh-jām ho jāye
ġhamoṅ se āinā-e-dil udās ho terā
khudā vo vaqt na lāye …

hujūm-e-yās se betāb ho ke rah jāye
gufūr-e-dard se sīmāb ho ke rah jāye
terā śhabāB faqat khvāb ho ke rah jāye
gurūr-e-husn sarāpā nayāz ho terā
khudā vo vaqt na lāye …

kavīl ratoṅ ko tū bhī qarār ko tarse
terī nigāh kisī ġhamgusār ko tarse
khizā raqībā tamannā bahār ko tarse
koī jabīṅ na tere saṅg-e-āstāṇ pe jhuke
khudā vo vaqt na lāye …