Kabhee shaakh-o-sabzaa-o-barg par

कभी शाख-ओ-सब्ज़ा-ओ-बर्ग पर्
Year
Language

आं....
कभी शाख़-ओ-सब्ज़ा-ओ-बर्ग पर
कभी ग़ुंचा-ओ-गुल-ओ- ख़ार पर
मैं चमन में चाहे जहाँ रहूँ
मेरा हक़ है फ़सल-ए-बहार पर

मैं चमन में चाहे जहाँ रहूँ

मुझे दे न ग़ैब में धमकियां
गिरें लाख बार ये बिजलियां
मेरी सर तनक यही आशियां
मेरी मिल्कियत यही प्यार पर

मेरी सर तनक येही आशियां

मेरी सिम्ट से उसे ऐ सबा
ये पयाम-ए-आख़िर-ए-ग़म सुना
अभी देखना हो तो देख जा
के ख़िज़ां है अपनी बहार पर

अभी देखना हो तो देख जा

ये फ़रेब-ए-जलवा-ए-सर बसर
मुझे डर है ये दिल-ए-बेख़बर
कहीं जम न जाये तेरी नज़र
इन्हीं चंद नक़्श-ओ-निगार पर

कभी शाख-ओ-सब्ज़ा-ओ-बर्ग पर

अजब इंक़लाब-ए-ज़माना है
मेरा मुक़्तसर सा फ़साना है
ये जो आज बार है दोश पर
यही सर था ज़ानो-ए-यार पर

कभी शाख-ओ-सब्ज़ा-ओ-बर्ग पर

मैं रहीन-ए-दद.र सही मगर
मुझे और क्‌या चाहिये `जिगर्'
ग़म-ए-यार है मेरा शेफ़ता
मैं फ़रेफ़ता ग़म-ए-यार पर

कभी शाख-ओ-सब्ज़ा-ओ-बर्ग पर्

āṅ....
kabhī śhākh-o-sabzā-o-barg par
kabhī ġhuṅchā-o-gul-o- khār par
maiṅ chaman meṅ chāhe jahāṇ rahūṇ
merā haq hai fasal-e-bahār par

maiṅ chaman meṅ chāhe jahāṇ rahūṇ

mujhe de na ġhaib meṅ dhamkiyāṅ
gireṅ lākh bār ye bijliyāṅ
merī sar tanak yahī āśhiyāṅ
merī milkiyat yahī pyār par

merī sar tanak yehī āśhiyāṅ

merī simṭ se use ai sabā
ye payām-e-ākhir-e-ġham sunā
abhī dekhnā ho to dekh jā
ke khizāṅ hai apnī bahār par

abhī dekhnā ho to dekh jā

ye fareb-e-jalvā-e-sar basar
mujhe ḍar hai ye dil-e-bekhbar
kahīṅ jam na jāye terī nazar
inhīṅ chaṅd naqśh-o-nigār par

kabhī śhākh-o-sabzā-o-barg par

ajab iṅqlāb-e-zamānā hai
merā muqtasar sā fasānā hai
ye jo āj bār hai dośh par
yahī sar thā zāno-e-yār par

kabhī śhākh-o-sabzā-o-barg par

maiṅ rahīn-e-dad.ra sahī magar
mujhe aur k‌yā chāhiye `jigar'
ġham-e-yār hai merā śheftā
maiṅ fareftā ġham-e-yār par

kabhī śhākh-o-sabzā-o-barg par