Pottividaraan [tagaraatta bandhannal undo?]

pŏṭṭiviḍarān ... tuḍaṅṅunnŏrumalar
ñĕṭṭaruvīḻān piḍayunnŏru malar

tagarātta bandhaṅṅaḽuṇḍo
pŏṭṭikkarayātta hṛdayaṅṅaḽuṇḍo?

pariraṁbhaṇasukha svapnaṅṅaḽāle
suradānurāga meḽaṅṅaḽālĕ
parisŏḍunāgaṁ paṇiyunnu marttyan
paḻayagālattin siṟagŏcca keḽkkādĕ
tagarātta...........

vidaccavittin guṇadoṣamedo
adudannĕ kŏyyunnu maṇṇil marttyan
nilaykkātta pradibhāsasalanaṁ
īlogamŏraṇujīvalayanaṁ
tagarātta.........

niḻaluṁ nilāvuṁ niśayuḍĕ rūbaṁ
niḻalaṭra kūriruḽ pagalinuśābaṁ
bandhaṅṅaḽĕllāṁ ŏruduḥkha satraṁ
svandamāyŏnnumilllāṟaḍi maṇṇumātraṁ
tagarātta.........