गम्ज़ा पैकान हुआ जाता है
दिल का अरमान हुआ जाता है
देख कर उलझी हुई ज़ुल्फ़ उन की
दिल परेशान हुआ जाता है
तेरी वहशत की बदौलत-ए-दिल
घर बियाबान हुआ जाता है
साज़-ओ-सामान का न होना ही मुझे
साज़-ओ-सामान हुआ जाता है
दिल से जाते हैं मेरे सब्र-ओ-क़रार
घर ये वीरान हुआ जाता है
दिल की रगरग में समा कर 'बेदम्'
दर्द तो जान हुआ जाता है
gamzā paikān huā jātā hai
dil kā armān huā jātā hai
dekh kar uljhī huī zulf un kī
dil pareśhān huā jātā hai
terī vahśhat kī badaulat-e-dil
ghar biyābān huā jātā hai
sāz-o-sāmān kā na honā hī mujhe
sāz-o-sāmān huā jātā hai
dil se jāte haiṅ mere sabr-o-qarār
ghar ye vīrān huā jātā hai
dil kī ragarag meṅ samā kar 'bedam'
dard to jān huā jātā hai