दीवाने दिल क्यों रोता है
दुनियाँ में दुःख भी होता है
दुनियाँ में सुख भी होता है
तू क्यों इतना घबराता है
दीवाने …
तारीक़ है गर दुनियाँ तेरी
आहें न भर दिल ग़म न कर
हर शाम-ए-ग़म के बाद आखिर
खुशियों का सवेरा होता है
दीवाने …
ख़ारों में दुखड़े सहते हैं
गुल फिर भी हँसते रहते हैं
जीना तो इसी को कहते हैं
क्यों रो रो आँखें खोता है
दीवाने …
dīvāne dil kyoṅ rotā hai
duniyāṇ meṅ duḥakh bhī hotā hai
duniyāṇ meṅ sukh bhī hotā hai
tū kyoṅ itnā ghabrātā hai
dīvāne …
tārīq hai gar duniyāṇ terī
āheṅ na bhar dil ġham na kar
har śhām-e-ġham ke bād ākhir
khuśhiyoṅ kā saverā hotā hai
dīvāne …
khāroṅ meṅ dukhaṛe sahte haiṅ
gul phir bhī hṇste rahte haiṅ
jīnā to isī ko kahte haiṅ
kyoṅ ro ro āṇkheṅ khotā hai
dīvāne …