बुत बने बैठे हैं कुछ बात बनाते भी नहीं
बुत बने बैठे हैं कुछ बात बनाते भी नहीं
और ये ग़ुस्सा के मैं रूठूँ तो मनाते भी नहीं
आगे आईने के बैठे हैं झुकाये नज़रें
चोट खाते भी नहीं चोट लगाते भी नहीं
कुछ वफ़ा कुछ है हया जान है किस मुश्क़िल में
दिल से जाते भी नहीं आँखों में आते भी नहीं
लुत्फ़ मरने का दिखायें किसे फ़ुरक़त में 'अमीर्'
वो नहीं आते तो हम जान से जाते भी नहीं
ख़ूब पर्दा है के चिलमन से लगे बैठे हैं
साफ़ छुपते भी नहीं सामने आते भी नहीं
but bane baiṭhe haiṅ kuchh bāt banāte bhī nahīṅ
aur ye ġhussā ke maiṅ rūṭhūṇ to manāte bhī nahīṅ
āge āīne ke baiṭhe haiṅ jhukāye nazreṅ
choṭ khāte bhī nahīṅ choṭ lagāte bhī nahīṅ
kuchh vafā kuchh hai hayā jān hai kis muśhqil meṅ
dil se jāte bhī nahīṅ āṇkhoṅ meṅ āte bhī nahīṅ
lutf marne kā dikhāyeṅ kise furaqat meṅ 'amīr'
vo nahīṅ āte to ham jān se jāte bhī nahīṅ
khūb pardā hai ke chilman se lage baiṭhe haiṅ
sāf chhupte bhī nahīṅ sāmne āte bhī nahīṅ