Tadbeer se bigdee huee, takdeer banaa le

Title (Indic)	तदबीर से बिगडी हुई, तकदीर बना ले
Work	Baazi
Year	1951
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

तदबीर से बिगड़ी हुई, तकदीर बना ले
अपने पे भरोसा है तो एक दाँव लगा ले

डरता है जमाने की निगाहों से भला क्यों ?
इन्साफ तेरे साथ है, इल्ज़ाम उठा ले

क्या ख़ाक वो जीना है, जो अपने ही लिए हो
खुद मिट के किसी और को मिटने से बचा ले

टूटे हुए पतवार है कश्ती के तो हम क्या
हारी हुई बाहों को ही पतवार बना दे

English

tadbīr se bigaṛī huī, takdīr banā le
apne pe bharosā hai to ek dāṇv lagā le

ḍartā hai jamāne kī nigāhoṅ se bhalā kyoṅ ?
insāph tere sāth hai, ilज़ām uṭhā le

kyā khāk vo jīnā hai, jo apne hī lie ho
khud miṭ ke kisī aur ko miṭne se bachā le

ṭūṭe hue patvār hai kaśhtī ke to ham kyā
hārī huī bāhoṅ ko hī patvār banā de