You are here

Aadmee musaaphir hai, aataa hai jaataa hai

Title (Indic)	आदमी मुसाफिर है, आता है जाता है
Work	Apnapan
Year	1977
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Laxmikant-Pyarelal
Performer	Mohammad Rafi
Performer	Lata Mangeshkar
Writer	Anand Bakshi

Lyrics

Hindi

आदमी मुसाफिर है, आता है, जाता है
आते जाते रस्तें में यादें छोड जाता है

झोंका हवा का, पानी का रेला
मेले में रह जाए जो अकेला
फिर वो अकेला ही रह जाता है

कब छोडता है ये रोग जी को
दिल भूल जाता है जब किसीको
वो भूलकर भी याद आता है

क्या साथ लाए, क्या तोड़ आए
रस्तें में हम क्या क्या छोड़ आए
मंज़िल पे जा के याद आता है

जब डोलती है जीवन की नैय्या
कोई तो बन जाता है खेवैय्या
कोई किनारे पे ही डूब जाता है

English

ādmī musāphir hai, ātā hai, jātā hai
āte jāte rasteṅ meṅ yādeṅ chhoḍ jātā hai

jhoṅkā havā kā, pānī kā relā
mele meṅ rah jāe jo akelā
phir vo akelā hī rah jātā hai

kab chhoḍtā hai ye rog jī ko
dil bhūl jātā hai jab kisīko
vo bhūlkar bhī yād ātā hai

kyā sāth lāe, kyā toṛ āe
rasteṅ meṅ ham kyā kyā chhoड़ āe
maṅज़il pe jā ke yād ātā hai

jab ḍoltī hai jīvan kī naiyyā
koī to ban jātā hai khevaiyyā
koī kināre pe hī ḍūb jātā hai

Lyrics search