दिल ना उम्मीद तो नहीं, नाकाम ही तो है
लम्बी है गम की शाम, मगर शाम ही तो है
ये सफ़र बहुत है कठिन मगर
ना उदास हो मेरे हमसफ़र
1) ये सितम की रात है ढलने को
है अन्धेरा गम का पिघलने को
ज़रा देर इस में लगे अगर, ना उदास …
2) नहीं रहनेवाली ये मुश्किलें
ये हैं अगले मोड़ पे मंज़िलें
मेरी बात का तू यकीन कर, ना उदास …
3) कभी ढूँढ लेगा ये कारवां
वो नई ज़मीन नया आसमान
जिसे ढूँढती है तेरी नजर, ना उदास …
dil nā ummīd to nahīṅ, nākām hī to hai
lambī hai gam kī śhām, magar śhām hī to hai
ye safar bahut hai kaṭhin magar
nā udās ho mere hamasafar
1) ye sitam kī rāt hai ḍhalne ko
hai andherā gam kā pighalne ko
zarā der is meṅ lage agar, nā udās …
2) nahīṅ rahnevālī ye muśhkileṅ
ye haiṅ agle moṛ pe maṅzileṅ
merī bāt kā tū yakīn kar, nā udās …
3) kabhī ḍhūṇḍh legā ye kārvāṅ
vo naī zamīn nayā āsmān
jise ḍhūṇḍhtī hai terī najar, nā udās …