You are here

Kollimeen

Title (Indic)
കൊള്ളിമീൻ
Work
Year
Language
Credits
Role Artist
Music Johnson
Performer KJ Yesudas
Writer Yusufali Kecheri

Lyrics

Malayalam

കൊള്ളിമീന്‍ കോറിയ വാനത്തു്
വെള്ളിയുദിക്കണ നേരത്തു്

കൊള്ളിമീന്‍ കോറിയ വാനത്തു്
വെള്ളിയുദിക്കണ നേരത്തു്
എന്നുള്ളില്‍ നീന്തണ സ്വര്‍ണ്ണമീനേ നിന്നെ
ഏഴു കടലിലും തേടി ഞാന്‍ (2)

ആകാശത്തപ്പനു് കടലമ്മയ്ക്കൊരു
പുടവകൊടുക്കാന്‍ പൂതി
ഒന്നു കെട്ടിപ്പിടിക്കാന്‍ പൂതി
(ആകാശത്തപ്പനു് )
രാവിന്റെ പുള്ളിപ്പുടവയും നീട്ടി (2)
മേലേയിരിപ്പാണു് കര‍ഞ്ഞിരിപ്പാണു്
മൂപ്പന്‍ കരഞ്ഞിരിപ്പാണു്
ഓ...
(കൊള്ളിമീന്‍ )

ഓളഞൊറിവെച്ച് മിന്നിത്തിളങ്ങണ
നീലമേലാടയും ചുറ്റി
നല്ല പൂനുരപ്പുഞ്ചിരി പാറ്റി
(ഓളഞൊറിവെച്ച് )
തുള്ളിക്കളിക്കും കടലിനെ നോക്കി (2)
നീറിയിരിപ്പാണു് തേങ്ങിയിരിപ്പാണു്
മൂപ്പന്‍ തേങ്ങിയിരിപ്പാണു്
ഓ...
(കൊള്ളിമീന്‍ )

English

kŏḽḽimīn koṟiya vānattu്
vĕḽḽiyudikkaṇa nerattu്

kŏḽḽimīn koṟiya vānattu്
vĕḽḽiyudikkaṇa nerattu്
ĕnnuḽḽil nīndaṇa svarṇṇamīne ninnĕ
eḻu kaḍaliluṁ teḍi ñān (2)

āgāśattappanu് kaḍalammaykkŏru
puḍavagŏḍukkān pūdi
ŏnnu kĕṭṭippiḍikkān pūdi
(āgāśattappanu് )
rāvinṟĕ puḽḽippuḍavayuṁ nīṭṭi (2)
meleyirippāṇu് karaññirippāṇu്
mūppan karaññirippāṇu്
o...
(kŏḽḽimīn )

oḽañŏṟivĕcc minnittiḽaṅṅaṇa
nīlamelāḍayuṁ suṭri
nalla pūnurappuñjiri pāṭri
(oḽañŏṟivĕcc )
tuḽḽikkaḽikkuṁ kaḍalinĕ nokki (2)
nīṟiyirippāṇu് teṅṅiyirippāṇu്
mūppan deṅṅiyirippāṇu്
o...
(kŏḽḽimīn )

Lyrics search