Amrtam kulirum kori

Title (Indic)	അമൃതം കുളിരും കോരി
Work	Swanthamevide Bandhamevide
Year	1984
Language	Malayalam

Lyrics

Malayalam

അമൃതും കുളിരും കോരി
അവനിയിലണയും യാമം
പറഞ്ഞാലും തീരാത്ത കഥകളുമായി
ഹൃദയങ്ങളൊരുമിക്കും യാമം
യാമം മദന യാമം
(അമൃതും...)

മണിവില്ലൊടിഞ്ഞൊരു ത്രേതാരജനിയിതാ
മുരളികൾ പാടിയ ദ്വാപരനിശയുമിതാ
മിഥിലാപുരിയിലെ രാത്രി ഇത്
വൃന്ദാവനത്തിലെ രാത്രി
വൃന്ദാവനത്തിലെ രാത്രി
(അമൃതും...)

സുരഭിലമാകുമീ മാദകമലർവിരിയിൽ
പല ജന്മങ്ങൾ ഒന്നാകും വേള
ശാകുന്തളത്തിലെ രാത്രി ഇതു
നളചരിതത്തിലെ രാത്രി
നളചരിതത്തിലെ രാത്രി
(അമൃതും...)

English

amṛtuṁ kuḽiruṁ kori
avaniyilaṇayuṁ yāmaṁ
paṟaññāluṁ tīrātta kathagaḽumāyi
hṛdayaṅṅaḽŏrumikkuṁ yāmaṁ
yāmaṁ madana yāmaṁ
(amṛtuṁ...)

maṇivillŏḍiññŏru tredārajaniyidā
muraḽigaḽ pāḍiya dvābaraniśayumidā
mithilāburiyilĕ rātri it
vṛndāvanattilĕ rātri
vṛndāvanattilĕ rātri
(amṛtuṁ...)

surabhilamāgumī mādagamalarviriyil
pala janmaṅṅaḽ ŏnnāguṁ veḽa
śāgundaḽattilĕ rātri idu
naḽasaridattilĕ rātri
naḽasaridattilĕ rātri
(amṛtuṁ...)