You are here

Koee kisee kaa dard na jaane

Title (Indic)	कोई किसी का दर्द न जाने
Work	Siskiyaan
Year	1950
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Raagi-Raajan
Performer	Kishori Amonkar
Performer	Raagi
Writer	Naaz Merathi

Lyrics

Hindi

रा: कोई किसी का दर्द न जाने, हाए
कि: अपने हो या हो बेगाने, हाए

रा: क्‌यूँ भँवरा कलियों से मिलता है
क्‌यूँ दीपक बुझ बुझ के जलता है
क्‌यूँ जल मरते हैं परवाने
कि: कोई किसी का …

कि: जीवन है एक रंगीन सपना
इस दुनिया में कोई न अपना, हाय
सब मतलब के हैं दीवाने
रा: कोई किसी का …

रा: दुनिया है दो दिन का मेला
कि: मूरख तू जाएगा अकेला, हाय
रा: छोड़ के बस्ती अरे विराने
दोनों: कोई किसी का …

English

rā: koī kisī kā dard na jāne, hāe
ki: apne ho yā ho begāne, hāe

rā: k‌yūṇ bhṇvrā kaliyoṅ se miltā hai
k‌yūṇ dīpak bujh bujh ke jaltā hai
k‌yūṇ jal marte haiṅ parvāne
ki: koī kisī kā …

ki: jīvan hai ek raṅgīn sapnā
is duniyā meṅ koī na apnā, hāy
sab matalab ke haiṅ dīvāne
rā: koī kisī kā …

rā: duniyā hai do din kā melā
ki: mūrakh tū jāegā akelā, hāy
rā: chhoṛ ke bastī are virāne
donoṅ: koī kisī kā …

Lyrics search