Ai dil tujhe ab unse ye kaisee shikaayat hai

ऐ दिल तुझे अब उनसे ये कैसी शिकायत है
Work
Year
Language

ऐ दिल तुझे अब उनसे ये कैसी शिकायत है
वो सामने बैठे हैं काफ़ी ये इनायत है
ऐ दिल तुझे अब उनसे

मत देख उन्हें ऐ दिल, इस तरह मुहब्बत से
इस तरह मुहब्बत से
अफ़साना बना लेंगे लोगों की तो आदत है
ऐ दिल तुझे अब उनसे

गुलशन से जुदा होकर फूलों ने ये जाना है
फूलों ने ये जाना है
इस दुनिया में हँसने की कितनी बड़ी क़ीमत है
ऐ दिल तुझे अब उनसे

शमा मेरे जलने पर इक रोज़ पशेमाँ हो
इक रोज़ पशेमाँ हो
परवाने के सीने में इस बात की हसरत है
ऐ दिल तुझे अब उनसे

( तक़दीर से जब पूछा लुटने का सबब क्‌या है
लुटने का सबब क्‌या है ) -2
हँस कर कहा दीवाने, दीवाने
हँस कर कहा दीवाने ये दिल की शरारत है

ऐ दिल तुझे अब उनसे ये कैसी शिकायत है
वो सामने बैठे हैं काफ़ी ये इनायत है
ऐ दिल तुझे अब उनसे

ai dil tujhe ab unse ye kaisī śhikāyat hai
vo sāmne baiṭhe haiṅ kāfī ye ināyat hai
ai dil tujhe ab unse

mat dekh unheṅ ai dil, is tarah muhabbat se
is tarah muhabbat se
afsānā banā leṅge logoṅ kī to ādat hai
ai dil tujhe ab unse

gulaśhan se judā hokar phūloṅ ne ye jānā hai
phūloṅ ne ye jānā hai
is duniyā meṅ hṇsne kī kitnī baṛī qīmat hai
ai dil tujhe ab unse

śhamā mere jalne par ik roz paśhemāṇ ho
ik roz paśhemāṇ ho
parvāne ke sīne meṅ is bāt kī hasrat hai
ai dil tujhe ab unse

( taqdīr se jab pūchhā luṭne kā sabab k‌yā hai
luṭne kā sabab k‌yā hai ) -2
hṇs kar kahā dīvāne, dīvāne
hṇs kar kahā dīvāne ye dil kī śharārat hai

ai dil tujhe ab unse ye kaisī śhikāyat hai
vo sāmne baiṭhe haiṅ kāfī ye ināyat hai
ai dil tujhe ab unse