hameṅ bas ye patā hai vo bahut hī khūbsūrat hai
lifāfe ke liye lekin pate kī bhī zarūrat hai
ham ne sanam ko khat likhā, khat meṅ likhā
ai dilrubā, dil kī galī śhahar-e-vafā
ham ne sanam ko …
pahuṇche ye khat jāne kahāṇ, jāne bane kyā dāstāṇ
us par raqīboṅ kā ye ḍar, lag jāye unke hāth gar
kitnā burā aṅjām ho, dil muft meṅ badnām ho
aisā na ho, aisā na ho apne ye rāt din
ham ne sanam ko …
pīpal kā ye pattā nahīṅ, kāġhaz kā ye ṭukaṛā nahīṅ
is dil ke ye armān haiṅ, is meṅ hamārī jān hai
aisā ġhazab ho jāye na raste meṅ ye kho jāye na
ham ne baṛī tāqīd kī, ḍālā ise jab ḍāk meṅ
ye ḍāk Bābū se kahā
ham ne sanam ko …
barsoṅ javāb-e-yār kā, dekhā kiye ham rāstā
ek din vo khat vāpas milā aur ḍākiye ne ye kahā
is ḍāk khāne meṅ nahīṅ, sāre zamāne meṅ nahīṅ
koī sanam is nām kā koī galī is nām kā
koī śhahar is nām kā
ham ne sanam ko …
