Too mahal men rahne vaalee ... bataa phir teraa-meraa

Title (Indic)	तू महल में रहने वाली ... बता फिर तेरा-मेरा
Work	Shabnam
Year	1949
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Sachin Dev Burman
Performer	Shamshad
Performer	Mukesh
Writer	Qamar Jalalabadi

Lyrics

Hindi

मु: तू महल में रहने वाली मैं कुटिया में रहने वाला
बता फिर तेरा-मेरा प्यार क्‌या
तू आसमान का तारा मैं इक ज़र्रा बेचारा
बता फिर तेरा-मेरा प्यार क्‌या

श: मेरे दिल में प्यार की आग पिया हाय ( लगी रही ) -3
मैं खोल के खिड़की महल की हाय रे ( खड़ी रही ) -3
मु: तू हँसती खड़ी उस पार मेरी नाव बीच मझधार
बता फिर …

श: तेरी मीठी-मीठी याद मेरे दिल में हाय रे हाय ( आती रही ) -3
मेरी भीगी-भीगी अँख्हियों से निंदिया हाय रे हाय ( जाती रही ) -3
मु: तेरी झूठी है हर बात तू छोड़ गई मेरा साथ
बता फिर …

श: जब रिमझिम-रिमझिम-रिमझिम बरखा हाय रे हाय ( होती रही ) -3
मैं सावन के बादलों के संग-संग हाय रे हाय ( रोती रही ) -3
मु: तू खेल समझ कर रोती तेरे आँसू महल के मोती
बता फिर …

English

mu: tū mahal meṅ rahne vālī maiṅ kuṭiyā meṅ rahne vālā
batā phir terā-merā pyār k‌yā
tū āsmān kā tārā maiṅ ik zarrā bechārā
batā phir terā-merā pyār k‌yā

śha: mere dil meṅ pyār kī āg piyā hāy ( lagī rahī ) -3
maiṅ khol ke khiṛkī mahal kī hāy re ( khaṛī rahī ) -3
mu: tū hṇstī khaṛī us pār merī nāv bīch majhdhār
batā phir …

śha: terī mīṭhī-mīṭhī yād mere dil meṅ hāy re hāy ( ātī rahī ) -3
merī bhīgī-bhīgī aṇkhhiyoṅ se niṅdiyā hāy re hāy ( jātī rahī ) -3
mu: terī jhūṭhī hai har bāt tū chhoṛ gaī merā sāth
batā phir …

śha: jab rimjhim-rimjhim-rimjhim barkhā hāy re hāy ( hotī rahī ) -3
maiṅ sāvan ke bādloṅ ke saṅg-saṅg hāy re hāy ( rotī rahī ) -3
mu: tū khel samajh kar rotī tere āṇsū mahal ke motī
batā phir …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs