Chal sanyaasee, mandir men, teraa chimtaa meree chooriyaan

Title (Indic)	चल सन्यासी, मंदिर में, तेरा चिमटा मेरी चूड़ियाँ
Work	Sanyasi
Year	1975
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Shankar Jaikishan
Performer	Kishore Kumar
Performer	Lata Mangeshkar
Writer	Vishweshwar Sharma

Lyrics

Hindi

चल सन्यासी मंदिर में, तेरा चिमटा मेरी चूड़ियाँ
दोनों साथ बजाएंगे, साथ-साथ खनकाएंगे
क्‌यूँ हम जायें मंदिर में, पाप है तेरे अंदर में
लेकर माला कंठ दुशाला राम नाम गुन गायेंगे
रेशम सा ये रूप सलोना यौवन है या तपता सोना
ये तेरी मोहन सी सूरत कर गई मुझपे हाए जादू-टोना
कैसा जादू-टोना, सारी मन की ये माया है
तुम पे देवी किसी रोग की पड़ी विकट छाया है
चल सन्यासी मंदिर में, तेरा कमंडल मेरी गगरिया
साथ-साथ छलकायेंगे, क्‌यूँ हम जायें मंदिर में
पाप है तेरे अंदर में
हम तो जोगी राम के रोगी धूनी अलग रमाएंगे
जागे-जागे सो जाती हूँ और सपनों में खो जाती हूँ
तब तू मेरा हो जाता है और पिया मैं तेरी हो जाती हूँ
सपनों में भरमाकर मानव सच्चा सुख खोता है
अरे, राम नाम जपते रहने से कष्ट दूर होता है
चल सन्यासी मंदिर में, तेरा चोला मेरी चुनरिया
साथ-साथ रंगवायेंगे, क्‌यों हम जायें मंदिर में
पाप है तेरे अंदर में
छोड़ झमेले बैठ अकेले जीवन सफल बनायेंगे
मन से मन का दीप जला ले मधुर मिलन की ज्योती जगा ले
पूरण कर दे मेरी आशा आज मुझे अपना ले अपना ले
मन से मन का दीप जलाना मुझे नहीं आता है
बस पूजा की ज्योत जलाना मुझे यही भाता है
चल सन्यासी मंदिर में, मेरा रूप और तेरी जवानी
मिलकर ज्योती जलायेंगे, क्‌यों हम जायें मंदिर में
पाप है तेरे अंदर में
धर्म छोड़कर, ध्यान छोड़कर पाप नहीं अपनाएंगे
प्रेम है पूजा प्रेम है पूजन प्रेम जगत है प्रेम ही जीवन
मत कर तू अपमान प्रेम का
प्रेम है नाम प्रभू का बड़ा ही पावन
प्रेम-प्रेम कर के मुझको कर देगी अब तू पागल
मेरा धीरज डोल रहा है, लाज रखे गंगा जल
चल सन्यासी मंदिर में, तेरी माला, मेरा गजरा
गंगा साथ नहायेंगे

English

chal sanyāsī maṅdir meṅ, terā chimṭā merī chūṛiyāṇ
donoṅ sāth bajāeṅge, sāth-sāth khankāeṅge
k‌yūṇ ham jāyeṅ maṅdir meṅ, pāp hai tere aṅdar meṅ
lekar mālā kaṅṭh duśhālā rām nām gun gāyeṅge
reśham sā ye rūp salonā yauvan hai yā taptā sonā
ye terī mohan sī sūrat kar gaī mujhpe hāe jādū-ṭonā
kaisā jādū-ṭonā, sārī man kī ye māyā hai
tum pe devī kisī rog kī paṛī vikaṭ chhāyā hai
chal sanyāsī maṅdir meṅ, terā kamaṅḍal merī gagriyā
sāth-sāth chhalkāyeṅge, k‌yūṇ ham jāyeṅ maṅdir meṅ
pāp hai tere aṅdar meṅ
ham to jogī rām ke rogī dhūnī alag ramāeṅge
jāge-jāge so jātī hūṇ aur sapnoṅ meṅ kho jātī hūṇ
tab tū merā ho jātā hai aur piyā maiṅ terī ho jātī hūṇ
sapnoṅ meṅ bharmākar mānav sachchā sukh khotā hai
are, rām nām japte rahne se kaṣhṭ dūr hotā hai
chal sanyāsī maṅdir meṅ, terā cholā merī chunriyā
sāth-sāth raṅgvāyeṅge, k‌yoṅ ham jāyeṅ maṅdir meṅ
pāp hai tere aṅdar meṅ
chhoṛ jhamele baiṭh akele jīvan saphal banāyeṅge
man se man kā dīp jalā le madhur milan kī jyotī jagā le
pūraṇ kar de merī āśhā āj mujhe apnā le apnā le
man se man kā dīp jalānā mujhe nahīṅ ātā hai
bas pūjā kī jyot jalānā mujhe yahī bhātā hai
chal sanyāsī maṅdir meṅ, merā rūp aur terī javānī
milkar jyotī jalāyeṅge, k‌yoṅ ham jāyeṅ maṅdir meṅ
pāp hai tere aṅdar meṅ
dharm chhoṛkar, dhyān chhoṛkar pāp nahīṅ apnāeṅge
prem hai pūjā prem hai pūjan prem jagat hai prem hī jīvan
mat kar tū apmān prem kā
prem hai nām prbhū kā baṛā hī pāvan
prem-prem kar ke mujhko kar degī ab tū pāgal
merā dhīraj ḍol rahā hai, lāj rakhe gaṅgā jal
chal sanyāsī maṅdir meṅ, terī mālā, merā gajrā
gaṅgā sāth nahāyeṅge

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs