Kannundengilum

Title (Indic)	കണ്ണുണ്ടെങ്കിലും
Work	Raagam Thaanam Pallavi
Year	1980
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	MK Arjunan
Performer	KJ Yesudas
Writer	AP Gopalan

Lyrics

Malayalam

കണ്ണുണ്ടെങ്കിലും കാണാതെ പോകും
മണ്ണിൽ മനുഷ്യന്റെ വ്യാജ മുഖങ്ങൾ
കാതുണ്ടെങ്കിലും കേൾക്കാതെ പോകും
കാലത്തിൻ കളി വേഷങ്ങൾ

പൂർണ്ണത എന്നൊരു മിഥ്യയും തേടി
പാതി വഴി പോലും പോകാത്തവരേ
സ്വന്തം മനസ്സിന്റെ മുഖം ഒന്നു നോക്കൂ
സ്വന്തം ഹൃദയത്തിൻ വതിൽ തുറക്കൂ
എന്തു വിരൂപം എത്ര ഭീകരം
എല്ലാം എല്ലാം വിചിത്രം (കണ്ണുണ്ടെങ്കിലും)

മന്വന്തരങ്ങൾക്കു മുൻപെ പിൻപെ
മനുഷ്യൻ എന്നൊരു സത്യം തേടി
കൃഷ്ണനും ക്രിസ്തുവും നബിയും വന്നു
മർത്ത്യന്റെ പൊയ്‌ രൂപം കണ്ടു മടങ്ങി
എന്തു വിരൂപം എത്ര ഭീകരം
എല്ലാം എല്ലാം വിചിത്രം (കണ്ണുണ്ടെങ്കിലും)

English

kaṇṇuṇḍĕṅgiluṁ kāṇādĕ poguṁ
maṇṇil manuṣyanṟĕ vyāja mukhaṅṅaḽ
kāduṇḍĕṅgiluṁ keḽkkādĕ poguṁ
kālattin kaḽi veṣaṅṅaḽ

pūrṇṇada ĕnnŏru mithyayuṁ teḍi
pādi vaḻi poluṁ pogāttavare
svandaṁ manassinṟĕ mukhaṁ ŏnnu nokkū
svandaṁ hṛdayattin vadil tuṟakkū
ĕndu virūbaṁ ĕtra bhīgaraṁ
ĕllāṁ ĕllāṁ visitraṁ (kaṇṇuṇḍĕṅgiluṁ)

manvandaraṅṅaḽkku munpĕ pinpĕ
manuṣyan ĕnnŏru satyaṁ teḍi
kṛṣṇanuṁ kristuvuṁ nabiyuṁ vannu
marttyanṟĕ pŏy‌ rūbaṁ kaṇḍu maḍaṅṅi
ĕndu virūbaṁ ĕtra bhīgaraṁ
ĕllāṁ ĕllāṁ visitraṁ (kaṇṇuṇḍĕṅgiluṁ)

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs