Sayyaad ne chhupaayaa bebas pe sitam dhaayaa ... qaid men hai bulbul

Title (Indic)	सय्याद ने छुपाया बेबस पे सितम ढाया ... क़ैद में है बुलबुल्
Work	Qaid Mein Hai Bulbul
Year	1992
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Anand-Milind
Performer	Suresh Wadkar
Performer	Alka Yagnik
Writer	Sameer

Lyrics

Hindi

सय्याद ने छुपाया बेबस पे सितम ढाया
कोई ज़ोर न चल पाये क़ैद में है बुलबुल क़ैद में है बुलबुल
सय्याद ने छुपाया …

मैं तुझको ढूंढता हूँ पातियों के चौबारों में
चेहरा तेरा देखता हूँ अश्क़ों की कतारों में
दिल मेरा कहता है दुनिया को जला दूं
होके जुदा हमराही अपनी हस्ती मिटा दूं
मुझे पास बुलाती है तेरी याद सताती है दिन रात रुलाती है
क़ैद में है बुलबुल …

खुश्बू के झोंके महकी फ़िज़ाओं में
उड़ती थी मैं बुलबुल चंचल हवाओं में
धरती के पैरों में अम्बर की बाहों में
सपनों की दुनिया में तेरी निगाहों में
झरने तले मचलती थी मैं
गिरती थी कभी सम्भलती थी मैं
सरगम कोई गाती थी मैं
सखियों को भी सुनाती थी मैं
नदिया किनारे बैठी अकेले करती थी मैं इन्तज़ार
सारे जहां को ठोकर लगा के आता था मिलने यार
हँसती थी गाती थी बाहों में सो जाती थी
दिल की बातों में ख्वाबों में खो जाती थी
आया कहीं से शिकारी ज़ालिम ने जाल बिछाया
बन्द किया पिंजरे में पंछी अंधेरा हर ओर छाया
बेजान सी रहती है कुछ भी नहीं कहती है
हर दर्द वह सहती है
क़ैद में है बुलबुल …

English

sayyād ne chhupāyā bebas pe sitam ḍhāyā
koī zor na chal pāye qaid meṅ hai bulbul qaid meṅ hai bulbul
sayyād ne chhupāyā …

maiṅ tujhko ḍhūṅḍhtā hūṇ pātiyoṅ ke chaubāroṅ meṅ
chehrā terā dekhtā hūṇ aśhqoṅ kī katāroṅ meṅ
dil merā kahtā hai duniyā ko jalā dūṅ
hoke judā hamrāhī apnī hastī miṭā dūṅ
mujhe pās bulātī hai terī yād satātī hai din rāt rulātī hai
qaid meṅ hai bulbul …

khuśhbū ke jhoṅke mahkī fizāoṅ meṅ
uṛtī thī maiṅ bulbul chaṅchal havāoṅ meṅ
dhartī ke pairoṅ meṅ ambar kī bāhoṅ meṅ
sapnoṅ kī duniyā meṅ terī nigāhoṅ meṅ
jharne tale machaltī thī maiṅ
girtī thī kabhī sambhaltī thī maiṅ
sargam koī gātī thī maiṅ
sakhiyoṅ ko bhī sunātī thī maiṅ
nadiyā kināre baiṭhī akele kartī thī maiṅ intazār
sāre jahāṅ ko ṭhokar lagā ke ātā thā milne yār
hṇstī thī gātī thī bāhoṅ meṅ so jātī thī
dil kī bātoṅ meṅ khvāboṅ meṅ kho jātī thī
āyā kahīṅ se śhikārī zālim ne jāl bichhāyā
band kiyā piṅjre meṅ paṅchhī aṅdherā har or chhāyā
bejān sī rahtī hai kuchh bhī nahīṅ kahtī hai
har dard vah sahtī hai
qaid meṅ hai bulbul …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs