o jāniyā nigāheṅ na churā
bas dekh pyār se bin māṅge de dūṅ jāṅ
maine yah kyā dekh liyā maine yah jān liyā
kyā hai mere yār terā pyār kyā hai vafā
mujhe na thā ye patā terī ye bholī adā degī mujhe bhī kabhī dhokhā
o jāniyā …
tujhe kyā huā jān-e-jigar badal gaī kyoṅ terī nazar
kar merā yakīṅ o beraham tū merā jānam merā sanam
jo huā usko bhūl jā ab to mān le kahā merā
o jāniyā …
jāntā hūṇ maiṅ terī ye adā chāl na ye chal jāl na bichhā
kaise kar lūṅ maiṅ terā yakīṅ husn bevafā kabhī nahīṅ
honā hogā jo merā hogā vo
tujhe hai zālim kyā ye jāne tū kahāṅ
o jāniyā …