Panileni dhanavaamchham badi poralina nitti

పనిలేని ధనవాంఛఁ బడి పొరలిన నిట్టి
Language

(॥పల్లవి॥)
పనిలేని ధనవాంఛఁ బడి పొరలిన నిట్టి -
కనుమాయలే కాక కడ నేమిగలదు

(॥పని॥)
కనుచూపు కాఁకలఁ గలయుట వెడయాస -
లనుభవింపుటగాక యందేమిగలదు
తనువల్లి సోఁకులఁ దగులుట మమతల -
నెనయఁ గోరుటగాక యిందేమిగలదు

(॥పని॥)
యెలమి నధర మాను టెరిఁగి యెంగిలి నోర
నలముకొనుట గాక యందేమిగలదు
పలులంపటములచేఁ బడుట దు:ఖంబులు
తలఁజుట్టుటే కాక తన కేమికలదు

(॥పని॥)
శ్రీ వేంకటాద్రీశుఁ జేరనిపనులెల్ల -
నేపగింతలే కాక యిందేమిగలదు
ఆవల సురతభోగ మనుభవింపఁబోయి
రావలయుటగాక రచనేమిగలదు

(||pallavi||)
panileni dhanavāṁchham̐ baḍi pŏralina niṭṭi -
kanumāyale kāga kaḍa nemigaladu

(||pani||)
kanusūbu kām̐kalam̐ galayuḍa vĕḍayāsa -
lanubhaviṁpuḍagāga yaṁdemigaladu
tanuvalli som̐kulam̐ daguluḍa mamadala -
nĕnayam̐ goruḍagāga yiṁdemigaladu

(||pani||)
yĕlami nadhara mānu ṭĕrim̐gi yĕṁgili nora
nalamugŏnuḍa gāga yaṁdemigaladu
palulaṁpaḍamulasem̐ baḍuḍa du:khaṁbulu
talam̐juṭṭuḍe kāga tana kemigaladu

(||pani||)
śhrī veṁkaḍādrīśhum̐ jeranibanulĕlla -
nebagiṁtale kāga yiṁdemigaladu
āvala suradabhoga manubhaviṁpam̐boyi
rāvalayuḍagāga rasanemigaladu