You are here

Dil jaltaa hai to jalne de

Title (Indic)	दिल जलता है तो जलने दे
Work	Pahali Nazar
Year	1945
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Anil Biswas
Performer	Mukesh
Writer	Aah Sitapuri

Lyrics

Hindi

दिल जलता है तो जलने दे
आँसू ना बहा फ़रियाद ना कर
दिल जलता है तो जलने दे

तू परदा नशीं का आशिक़ है
यूं नाम-ए-वफ़ा बरबाद ना कर
दिल जलता है तो जलने दे

मासूम नजर के तीर चला
बिस्मिल को बिस्मिल और बना
अब शर्म-ओ-हया के परदे में
यूं छुप छुप के बेदाद ना कर
दिल जलता है तो जलने दे

हम आस लगाये बैठे हैं
तुम वादा करके भूल गये
या सूरत आके दिखा जाओ
या कह दो हमको याद ना कर
दिल जलता है, दिल जलता है, दिल जलता है …

English

dil jaltā hai to jalne de
āṇsū nā bahā fariyād nā kar
dil jaltā hai to jalne de

tū pardā naśhīṅ kā āśhiq hai
yūṅ nām-e-vafā barbād nā kar
dil jaltā hai to jalne de

māsūm najar ke tīr chalā
bismil ko bismil aur banā
ab śharm-o-hayā ke parde meṅ
yūṅ chhup chhup ke bedād nā kar
dil jaltā hai to jalne de

ham ās lagāye baiṭhe haiṅ
tum vādā karke bhūl gaye
yā sūrat āke dikhā jāo
yā kah do hamko yād nā kar
dil jaltā hai, dil jaltā hai, dil jaltā hai …

Lyrics search