Tui phele esechhis kaare

Title (Indic)	তুই ফেলে এসেছিস কারে
Work	Orphan tracks
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Rabindranath Tagore
Performer	Manoj muraalee naayaar
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

তুই ফেলে এসেছিস কারে,
মন, মন রে আমার।
তাই জনম গেল, শান্তি পেলি না রে মন,
মন রে আমার।।

যে পথ দিয়ে চলে এলি
সে পথ এখন ভুলে গেলি–
কেমন করে ফিরবি তাহার দ্বারে মন,
মন রে আমার।।

নদীর জলে থাকি রে কান পেতে,
কাঁপে যে প্রাণ পাতার মর্মরেতে।
মনে হয় যে পাব খুঁজি
ফুলের ভাষা যদি বুঝি,
যে পথ গেছে সন্ধ্যাতারার পারে মন,
মন রে আমার।।

English

tui phele esechhis kāre,
man, man re āmār|
tāi janam gel, śhānti peli nā re man,
man re āmār||

ye path diẏe chale eli
se path ekhan bhule geli–
keman kare phirbi tāhār dbāre man,
man re āmār||

nadīr jale thāki re kān pete,
kām̐pe ye prāṇ pātār marmarete|
mane haẏ ye pāb khum̐ji
phuler bhāṣhā yadi bujhi,
ye path gechhe sandhyātārār pāre man,
man re āmār||

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs