Tomaarai jharnaa talaar nirjane

Credits
Role	Artist
Music	Dinendranaath thaakur
Performer	Sandhya Mukherjee
Performer	Rijaoyaanaa Chowdhury banyaa
Performer	Aashaa bhomsle
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

তোমারই ঝরনা তলার নির্জনে
মাটির এই কলস আমার ছাপিয়ে গেল কোন্‌ ক্ষণে।

রবি ওই অস্তে নামে শৈলতলে,
বলাকা কোন্‌ গগনে উড়ে চলে–

আমি এই করুণ ধারার কলকলে
নীরবে কান পেতে রই আনমনে
তোমারি ঝরনাতলার নির্জনে।।

দিনে মোর যা প্রয়োজন বেড়াই তারি খোঁজ করে,
মেটে বা নাই মেটে তা ভাবব না আর তার তরে

সারাদিন অনেক ঘুরে দিনের শেষে
এসেছি সকল চাওয়ার বাহির-দেশে

নেব আজ অসীম ধারার তীরে এসে
প্রয়োজন ছাপিয়ে যা দাও সেই ধনে
তোমারই ঝরনাতলার নির্জনে।।

English

tomāra̮i jharnā talār nirjane
māṭir ei kalas āmār chhāpiẏe gel kon‌ kṣhaṇe|

rabi oi aste nāme śhailatle,
balākā kon‌ gagne ur̤e chale–

āmi ei karuṇ dhārār kalakle
nīrbe kān pete ra̮i ānamne
tomāri jharanātlār nirjane||

dine mor yā praẏojan ber̤āi tāri khom̐j kare,
meṭe bā nāi meṭe tā bhābab nā ār tār tare

sārādin anek ghure diner śheṣhe
esechhi sakal chāoẏār bāhir-deśhe

neb āj asīm dhārār tīre ese
praẏojan chhāpiẏe yā dāo sei dhane
tomāra̮i jharanātlār nirjane||